sbiadire

sbiadire
sbiadire [der. dell'agg. biado, forma ant. di biavo "azzurro chiaro", col pref. s- (nel sign. 4)] (io sbiadisco, tu sbiadisci, ecc.).
■ v. tr.
1. [fare perdere la vivezza, la lucentezza del colore, rendere di tonalità più incerta e più chiara: una vecchia fotografia che il tempo ha sbiadito ] ▶◀ decolorare, scolorire, stingere. ◀▶ colorire, ravvivare.
2. (fig.) [rendere vago e nebuloso: gli anni hanno sbiadito i nostri ricordi ] ▶◀ affievolire, appannare, attenuare, offuscare, sfumare, smorzare. ◀▶ rafforzare, ravvivare.
■ v. intr. (aus. essere ) e sbiadirsi v. intr. pron.
1. [perdere la vivacità o l'intensità del colore assumendo una tonalità più chiara: non stendere la seta al sole, (si ) sbiadisce ] ▶◀ scolorire, stingere.
2. (fig.) [divenire vago e nebuloso: il ricordo del loro amore (si ) è ormai sbiadito ] ▶◀ affievolirsi, appannarsi, attenuarsi, offuscarsi. ◀▶ rafforzarsi, ravvivarsi.

Enciclopedia Italiana. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • sbiadire — sbia·dì·re v.intr. e tr. AD 1a. v.intr. (essere) perdere la vivacità o l intensità del colore, assumere una tinta più spenta: le tende della terrazza sono sbiadite per il sole, il detersivo ha fatto sbiadire la camicetta Sinonimi: sbiadirsi,… …   Dizionario italiano

  • sbiadire — {{hw}}{{sbiadire}}{{/hw}}A v. intr.  e intr. pron.  (io sbiadisco , tu sbiadisci ; aus. essere ) Perdere intensità e vivacità, detto di colori; SIN. Scolorire. B v. tr. Far pedere il colore: il sole ha sbiadito la tappezzeria …   Enciclopedia di italiano

  • sbiadire — A v. intr. e sbiadi/rsi intr. pron. scolorire, scolorare, scolorarsi, scolorirsi, schiarirsi, stingersi, impallidire, spegnersi, smontare CONTR. avvivarsi, ravvivarsi, intensificarsi B v. tr. scolorire, stingere, dilavare, schiarire, spegnere… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • scolorire — sco·lo·rì·re v.tr. e intr. CO 1. v.tr., alterare un colore rendendolo meno brillante, meno vivace; stingere, sbiadire: la candeggina scolorisce i tessuti Sinonimi: decolorare, sbiadire, scolorare, stingere. Contrari: colorire. 2. v.tr., estens.,… …   Dizionario italiano

  • spegnersi — spè·gner·si, spé·gner·si v.pronom.intr. (io mi spèngo, spéngo) CO 1. cessare di ardere: il fuoco si è spento, la candela si è spenta Sinonimi: morire. Contrari: accendersi, ardere. 2a. estens., cessare di illuminare l ambiente circostante: la… …   Dizionario italiano

  • stingere — stìn·ge·re v.tr. e intr. 1a. v.tr. CO privare della tinta, scolorire, sbiadire: la candeggina stinge gli indumenti colorati Sinonimi: sbiadire, scolorare, scolorire. 1b. v.tr. LE cancellare, detergere: fa ... che li lavi il viso ch ogne sucidume… …   Dizionario italiano

  • impallidire — v. intr. [der. di pallido, col pref. in 1] (io impallidisco, tu impallidisci, ecc.; aus. essere ). 1. a. [diventare pallido: i. per un emozione ] ▶◀ sbiancare. ◀▶ accendersi, arrossire. ↑ avvampare, farsi di brace, (lett.) imporporare,… …   Enciclopedia Italiana

  • schiarire — [der. di chiaro, chiarire, col pref. s (nel sign. 5)] (io schiarisco, tu schiarisci, ecc.). ■ v. tr. 1. [con riferimento a un colore, rendere chiaro o più chiaro: s. i capelli ] ▶◀ decolorare, rischiarare, sbiadire, scolorare, scolorire, stingere …   Enciclopedia Italiana

  • scolorare — [der. di colorare, col pref. s (nel sign. 1)] (io scolóro, ecc.). ■ v. tr. 1. [fare perdere il colore o diminuirne la vivacità: l esposizione al sole ha scolorato la stoffa ] ▶◀ dilavare, sbiadire, scolorire, stingere. ‖ schiarire. ◀▶ colorare,… …   Enciclopedia Italiana

  • scolorare — A v. tr. scolorire, decolorare, discolorare, stingere, sbiadire, sbiancare, schiarire CONTR. colorare, colorire, tingere B scolorarsi v. intr. pron. perdere il colore, scolorirsi, discolorarsi, decolorarsi, stingersi, sbiadire, sbiancarsi,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”